較長的「主旨」說明,以提醒收信者注意您的商用書信,但是以不超過五個單字的簡易 ... 請告訴我方你們能提供什麼樣的產品,以及你們的銷售條件,如付款方式、交貨 ...
2019年9月28日 - 付款(Payment Terms)常用語句中英文對照文章 ... 買方建議用承兌交單作為付款方式,但賣方不愿例外﹛ ... 更多Alison 的商用英文書信 推薦文章.
2016年4月29日 - 英文書信懶人包-請求篇 ... 請求付款. Dear OOO,. Our records show that you have an outstanding ... 付款方式應當為信用狀而非匯款形式。 2.
當我們去到說英文的國家旅行總是需要購物,此時如果使用英文詢問價格,以及店員問你要如何付款時,該怎麼回答呢? 在實體店面付款時,店員(clerk)通常會 ...
2015年8月19日 - 我朋友請我翻譯一段英文 以前學過商業書信 但早忘ㄌ... 想請各位幫忙翻內文的部分... 您好我們是來自台灣的貿易商 透過網站看到對方公司的產品 我方非常有意願作 ...
2019年9月28日 - 付款(Payment Terms)常用詞中英文對照 文章 ... payment terms 支付條件,付款方式. payment 支付,付款 ... 更多Alison 的商用英文書信 推薦文章.
2019年10月20日 - 較長的「主旨」說明,以提醒收信者注意您的商用書信,但是以不超過五個 ... 什麼樣的產品,以及你們的銷售條件,如付款方式、交貨日期、折扣等。
譯: 可否惠賜圖示(illustrated)目錄, 及您的出口價格、折扣及付款條件的詳細完整資料 ... 將以…..方式付款. Payment will be made by….. (買方陳述). should (賣方陳述).
2018年6月15日 - 國際貿易報價時,賣方必須載明付款方式。但買方有時基於不可預測的因素而無法付清貨款,而這對賣方公司將會造成相當程度的損失。現就以下幾 ...
2018年5月23日 - 收到款項」、「達成共識」英文怎麼說才專業? ... outstanding payment 的意思是「尚未付款的款項」。outstanding 除了傑出的、卓越的,還可以表示「未 ...