艾瑪學堂| 劉姥姥進大觀園 - 弘文中學

對比日後劉姥姥進榮國府時的衰敗淒涼,反映出紅樓夢「千紅一窟(哭),萬豔同 ... 劉姥姥把她喬裝打扮帶出大觀園,後來嫁給一個姓周的地主,過著平凡安定的生活。

探寻迷失的红楼神话

至若佳人才子等书,则又千部共出一套,且其中终不能不涉于淫滥,以致满纸潘安子 ... 根本意义在于利用源出大观园外的庸俗故事模式,反衬出园中故事打破俗套、超拔 ...

卡拉布里亚的交响:建筑与城市文化多元性

本文将结合彼得·纽马克交际翻译和语义翻译理论对两部译本中有关大观园建筑 ... 《红楼梦》中大观园的建筑名称进行了深入的剖析与理解,为广大读者呈现出大观园中一 ...