2016年10月31日 - 《卿卿如晤》是一篇悼亡手记。 这是路易斯痛失爱妻之际,在那些“撕心裂肺、肝肠寸断的午夜”里写下的文字。 《卿卿如晤》是路易斯对生和死、信仰的失丧与重建等人生母 ...
2009年3月28日 - 意映卿卿如晤:. 吾今以此書與汝永別矣!吾作此書,淚珠和筆墨齊下,不能竟書而欲擱筆!又恐汝不察吾衷,謂吾忍舍汝而死,謂吾不知汝之不欲吾 ...
曾珍珍 为什么把书名《悲伤的体验》(A Grief Observed )率然译为《卿卿如晤》? 且不说当代「翻译即注释」的学理如何为译者提供了相当幅度的弹性空间,我的这项大胆 ...
漢語網如晤的解釋:如見面。舊時書信用語。清林覺民《與妻書》:“意映卿卿如晤:吾今以此書與汝永別矣。”
2007年5月15日 - 答卿卿是夫妻之間的愛稱如晤是舊時書信用語。表面意思是如見面。 ... 意思就是∶“婦人稱自己丈夫為卿,按禮法來看是不恭敬的行為,以後就不要再 ...
2013年12月10日 - 意映卿卿如晤”中“卿卿”是指爱妻的意思,是否有与之相对应的丈夫的爱称? 林觉民的《与妻书》中的第一句为:意映卿卿如晤。卿卿为旧时夫妻之间的 ...
求“意映卿卿如晤”出处及解释: 林觉民《与妻书》,意映是其妻名字,卿卿是昵称,含蓄的说法,晤是见面,爱妻意映见信如见面; 意映卿卿是什么意思?谢谢: 卿卿
如晤”解释及意思,“如晤”词语解释,“如晤”什么意思,“如晤”的意思是什么,“如晤”的 ... 如见面。旧时书信用语。 [like meet] 如同见面(书面用语). 意映卿卿如晤;吾今以此 ...
【如晤】的意思是: 如晤rú wù 如见面。旧时书信用语。 ○清林觉民《与妻书》:「意映卿卿如晤:吾今以此书与汝永别矣。」 ☆「如晤」在《汉语大词典》第5342页第4卷274 ...
表示亲昵的称呼:卿卿如晤|卿卿骋少年。有时有戏谑的意味:机关算尽太聪明,反误了卿卿性命。 戏谑:. 打趣;开玩笑:善戏谑兮不为虐兮|新房里充满戏谑的笑声。