標籤: 去年天气旧亭

译文听一支新曲喝一杯美酒，还是去年的天气旧日的亭台，西落的夕阳何时才能回来？ 花儿总要凋落让人无可奈何，似曾相识的春燕又归来，独自在花香小径里徘徊。

去年天气旧亭台豆瓣评分：8.8 简介：这是一本记载北京生活的小说集。里头有作者的影子，作者的生活，有她的街坊和儿时的玩伴。读者说不能忘记了老北京秋日的朗朗 ...

一曲新词酒一杯 ⑵，去年天气旧亭台 ⑶。夕阳西下几时回 ⑷？ ... 此句化用五代郑谷《和知己秋日伤怀》诗：“流水歌声共不回，去年天气旧池台。”晏词“亭台”一本作“池台” ...

2011年3月21日 - 浣溪沙 【宋】晏殊 一曲新词酒一杯， 去年天气旧亭台。 夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去， 似曾相识燕归来。 小园香径独徘徊。 晏殊:(991－1055)， ...

一曲新詞酒一杯，去年天氣舊亭臺。夕陽西下幾時回？無可奈何花落去，似曾相識燕歸來。小園香徑獨徘徊。_讀古詩詞網.

这是一本记载北京生活的小说集。里头有作者的影子，作者的生活，有她的街坊和儿时的玩伴。读者说不能忘记了老北京秋日的朗朗夜空，也不能忘却老祖先留下的美轮 ...

2015年6月26日 - 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。 晏殊浣纱溪 ...

晏殊《浣溪沙》经典宋词赏析及注释翻译浣溪沙① 晏殊一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来，小园香径独徘徊。

[1]“去年”句：语本唐人邓谷《和知己秋日伤怀》诗“流水歌声共不回，去年天气旧池台”。 [2]香径：花园里的 ... 起句“一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。”写对酒听歌的现境。

出自宋代晏殊《浣溪沙·一曲新词酒一杯》. 一曲新词酒一杯，去年天气旧亭台。夕阳西下几时回？ 无可奈何花落去，似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。