告示牌。布告牌。揭示牌。一般の人に知らせる事項などを書いて、棒をつけて辻など所定の場所に立てる札。) 立て札を立てる。/立告示牌。 進入禁止の立て札。/禁止 ...
告示牌的日文翻译:ビルボード…,查阅告示牌日文怎么说,告示牌的日语读音例句用法和详细解释。
此唱片的主打A面曲《心意告示牌》實際上就是姊妹團體AKB48的第37首單曲《心意告示牌》(日語:心のプラカード),只是將歌詞從日文翻譯成印度尼西亞語,並盡量保持 ...
2018年8月12日 - 大大的告示牌,圖象搭配文字,告訴遊客「禁止觸摸」,但是翻譯成日文「お触り禁止」,卻好像怪怪的。日籍音樂家志甫一成好疑惑,「一定要用這麼色的話 ...
雙語例句. 警衛在面前站着,鐵柵欄外面有很多人拿着旗子和告示牌聚在一起。 警備員が手前に立っており、鉄柵の外には大勢の人が旗や立て札をもって集まっている。
告示牌日文翻譯:ビルボード…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋告示牌日文怎麽說,怎麽用日語翻譯告示牌,告示牌的日語例句用法和解釋。
2016年10月17日 - 日經中文網特約撰稿人青樹明子:「來到日本第7年,最恐怖的東西是日本人翻譯的中文告示牌」。最近,在日本互聯網上,一件微不足道的事成為話題。
【生活日語停看聽】生活中常見的告示牌用語在日本,也跟台灣一樣有許多常見的標誌牌,可能有些從圖形可以猜出來在說什麼,像是禁止吸菸這樣的圖案,今天就來教 ...
告示牌日語:日本各主要場所注意用語,日文,洪介貞,旺文社股份有限公司,本書介紹日本各場所(如機場、道路、觀光景點、服務機關各地)所看的到的告示牌或廣播等 ...
書名:告示牌日語,語言:繁體中文,ISBN:9789862390023,頁數:256,出版社:旺文社,作者:洪介貞,出版日期:2009/04/14,類別:語言學習.