合作出版/合同出版…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋合作日文怎麽說,怎麽 ... 參考』農村における生産と生活の需要を満たすために設けられた商業機構で,生産用具?
コラボレーション. 【名】【英】collaboration 合作,共同打造,共同制作,协力合作。(協力して合作すること。) この会社はコラボレーションのものだ。/这个公司是协力合作的 ...
2012年5月6日 - 小编在这里为大家提供实用的日文邮件范例连载,不用花钱买书,轻松为你 ... 用邮件联络十分抱歉,今后希望一直能和贵公司合作下去,请多多关照。
2014年12月20日 - ... 例如替某個單位校正與日方聯繫的日語商業文書,或是幫一位正在修大四日 ... 讓您和別的公司合作」(使役形的誤用),這是叫對方不要跟你合作的意思嗎? ... を選送します」,但是日文中根本沒有「選送」這個詞彙,在寫下這句話之前, ...
2015年8月20日 - 有什麼需要可以及時與我們聯繫,希望有共同合作的機會。 日文: いつもお世話になっております。 以前お問い合わせいただきました件について、現在の ...
2013年3月1日 - 謝謝您的回覆,經過評估後,這款產品跟我們期待的有落差,不需要寄樣品過來了。 希望以後還有合作的機會。 (以上須翻成日文,謝謝~)
2013年12月5日 - 日文:お問い合わせいただき、誠にありがとうございます。中文:感谢您的询盘 ... 相关(未完待续). 福步全球商业企业推荐: [building & construction] Benfield Att Ltd ... 有什么需要可以及时与我们联系,希望有共同合作的机会。 日文: いつも ...
2015年1月27日 - 日本市場陌生開發信文例: 株式会社スタイル様(一定要填寫對方公司名) 拝啓(E-mail不用拝啓)厳寒の候貴社益々ご清祥のこととお慶び申し上げます。
2019年5月24日 - ビジネス文書(bizinesu bun syo) (中文:商業business 文書) 上次稍微教了大家日本工作/打工/公司內部用(社內用)書信,E-mail日文/日本語寫法. ... 在中間內容的地方介紹自己公司及想合作的方案. 在最後可以寫上商業用的祝福話.
2018年10月26日 - 從一句日文也不會說,到「日商海外子公司董事」,怎麼辦到的? ... 這幾年海外事業部也因為市場的大小和特性,除了經銷商合作,成立現地法人(跨國 ... 一種思維,內容著重於日本的職涯發展、商業文化、市場趨勢、企業管理,也談一些 ...