你知道這些粵語歌其實都是日本的歌曲改編的嗎? - 每日頭條

2017年12月9日 - 香港樂壇很多粵語歌都堪稱經典,但是也有許多人們朗朗上口的歌曲,其實真正的原曲則是日本的歌。 ... 有天聽到《月半小夜曲》的日文原版河合奈保子的《ハーフムーン·セレナーデ》 ... 《紅日》原曲是日本音樂人立川俊之的《それが大事》.

驚呆了!這些原本都是日文歌!?|MyMusic 懂你想聽的

歌詞少用的疊字押韻建構了這歌華語歌曲的骨肉,「愛悠悠恨悠悠」現在看起來仍是高明。 ... 〈對你愛不完〉的原曲〈シルエットには踊れない〉在日本的傳唱度並沒有那麼高, ... 〈李香蘭〉原曲〈別走〉,還唱了一句粵語詞「像花雖未紅」,引來香港觀眾熱烈迴響。

廣東歌日文原曲的相關標籤