2013年10月22日 - 【詩意】:向西望去,黃河遠遠從天上而來,像從雲端奔瀉而下,只見涼州城孤立在千. 萬丈的高山之間。羌笛何必吹<折楊柳>這種曲調,徒增戍守邊塞 ...
何必用羌笛吹起那哀怨的楊柳曲去埋怨春光遲遲呢, 原來玉門關一帶春風是吹不到的啊! 註釋 1、涼州詞:又名《出塞》。爲當時流行的一首曲子(《涼州詞》)配的唱詞。
凉州词,又称《凉州曲》,是凉州歌的唱词,不是诗题,是盛唐时流行的一种曲调名。凉州,今武威市,古西北首府,六朝古都,凉国故地,雍凉文化的发源地。元明清时, ...
涼州詞1 王翰. 葡萄美酒2夜光杯3,欲飲琵琶馬上催4。醉臥沙場5君莫笑,古來征戰幾人回? 一 作者簡介. 王翰(生卒年不詳),字子羽,并州晉陽(今山西省太原市)人。
涼州詞 作者 王翰. 葡萄美酒夜光杯,. 欲飲琵琶馬上催。 醉臥沙場君莫笑,. 古來征戰幾人回? 【白話】. 夜光杯裡注滿了葡萄美酒,正想要開懷暢飲的時候,馬上的琵琶已 ...
2018年5月22日 - 葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。 醉臥沙場君莫笑,古來征戰幾人回。 其二[編輯]. 秦中花鳥已應闌,塞外風沙猶自寒。 夜聽胡笳折楊柳,教人意氣憶 ...
並州長史張嘉貞看重他的才幹,禮接甚厚,王翰創作樂詞表達感激之情,在席上自唱自舞,神氣 ... 就是這樣一個王翰,在這樣一個時代,「涼州」怎能不使他魂縈夢繞?
語譯. 用美玉製成的酒杯,裝著用葡萄製成的美酒,正要暢飲,卻聽到馬上傳來琵琶的聲音,催促大夥兒上戰場,儘管催啊催,大家還是盡情的喝他一杯,就算喝醉了,躺 ...