標籤: 滷味英文

其實，就像是pizza或sushi，很多小吃是無法直接翻譯成英文的， 因為國外並沒有這道料理，例如：若你直譯「滷味」會變成braised flavour 或stewed flavour，但這些都 ...

2016年10月14日 - 台人愛吃的滷味，英文該怎麼說？卻很難向外國人解釋（圖／記者于佳云攝）. 記者于佳云／綜合報導. 台灣小吃聞名海外，但你知道滷肉飯的英文怎麼 ...

2005年9月1日 - 第二位回答的滷是"化學名詞--滷素(halogen)",那是會吃死人的...braised 就是"東西滷過的"的形容詞所以滷味就是Braised Foods (因為是各式各樣的 ...

卤味英文翻译：[ lǔwèi ] pot-stewed fowl, meat, etc. se…，点击查查权威在线词典详细解释卤味英文怎么说，怎么用英语翻译卤味，卤味的英语例句用法和解释。

「滷味」的英文怎麼說？中英物語教你，加例句！滷味的英文是braised dishes; (heated) braised snacks。Learn how to say 滷味in English from ChToEn!

2016年10月14日 - 但對於這份多語菜單，有些網友覺得太過直白，表示「滷味翻Luwei、割包翻Guabao，有沒有這麼懶」、「這樣學英文要幹嘛？學拼音就好啦！」，也有 ...

海词词典，最权威的学习词典，专业出版卤味的英文，卤味翻译，卤味英语怎么说等详细讲解。海词词典：学习变容易，记忆很深刻。

2015年10月19日 - 滷味英文是braised dishes（聽發音），名詞用法，其實滷味是咱們臺灣人在說的東西，所以英文並沒有直接的翻譯，只能從描述的方式翻譯，braised ...