2016年12月27日 - 这个问题问得好,我想了良久,我发觉粤语是没有相关表达的,至少是我自己平时想说纠结的时候,我会直接用普通话表达==! 已赞过 已踩过<. 你对这个回答的评价 ...
2010年11月18日 - 請問普通話「糾結」與「鬱悶」對應廣州話嘅邊個詞?唔該晒「糾結」與「鬱悶」 ,粵語協會.
2014年2月20日 - 用「鬼拍後尾枕」來形容教育局最近指「廣東話為一種不是法定語言的中國 .... 翳,廣東話用以形容「苦無出路」的心理糾結,這些就是語言背後的文化。
2017年5月23日 - 廣東話每日都會講,不過是否每個字的發音大家都用得正確呢?早前在facebook專頁 ... 一直糾結門檻的「檻」粵語該怎樣念抱歉這次我不想依照字典.
2015年7月31日 - 但「靠得住」在廣東話的使用頻率絕對沒有「靠譜」在普通話為高。 譜,立即 ... 廣東話書面語是有「糾結」這個詞語的,但就是不會用在口語中。用英文是 ...
2017年1月23日 - 小時曾學過的種種正確粵音,你還記得多少?在身邊親朋或環境耳濡目染之下,往往容易讀錯字而不自知。讓TOPick和你一起溫故知新,拆解以下 ...
2017年2月4日 - 檻」在古詩中一般表示欄杆,如「檻外長江空自流」,李白的清平調(一)「春風拂檻露華濃」,普通話均念jian4。而另一讀音kan3隻在念「門檻」時使用。
2015年8月14日 - 最后几行,写明了,纠,是因为《正字通》将“纠”俗写成“紏”字收录起来,才被读成了抖,而《康熙字典》最后的补充说明,“非”,就是说这个读法是错的,
2012年6月13日 - 香港粵語同樣是以舊西關話做標準, 所以發展到今天, 港式與穗式粵语的 ..... 至於faan2呢個讀音就同【擴大】嘅【擴kwong(正音kwok)】,【糾結】嘅【 ...
"美國很糾結.....", 唉, 粤音很"糾結"至真. "糾", 粵語到底要"從俗"讀dou? or 隨"正音"讀gou? 一眾磚家婆說婆有理, 公說公有理, 這字今當今香港教育局也頭痕, "南移漢語" ...