標籤: 馒头 包子 英文

2018年4月27日 - 请问花卷、馒头、包子用英语怎么说？ 11个回答. #春节# 今年春节在家聚还是出去嗨？ annie_52 2008-03-01. annie_52 采纳数：196 获赞数：1000 ...

2006年3月29日 - 如題.包子和饅頭的英文.這4我ㄇ英文老師出ㄉ問題.所以.請各位大大不要開玩笑.謝謝!!~~

2016年11月2日 - 包子(steamed stuffed bun)，这是包子的英文叫法，说完了包子的英文介绍，下面就来为 ... 7、最常见的面食有面条，饺子，馄饨，包子和馒头等等。

包子的其它英文說法. bao, baozi。包子英文也有人簡稱為steamed buns，但steamed buns 也可以是饅頭，加上stuffed 代表有內餡料的饅頭，會更貼近包子的概念。

2017年5月14日 - 「包子」傳統上常翻成steamed bun（蒸製的小圓麵包），或是詳細一點的steamed stuffed ... 標籤: steamed bun, Bao, 黃頤銘, 包子的英文, 菜鳥新移民.

2019年5月20日 - 包子的定義很廣泛，英文有時翻成steamed dumpling（蒸餃），或是steamed ... 所以，在翻譯之前，到底是饅頭或是包子，還是要留意它們的字彙。

steamed bun 也是蒸饅頭的意思，不過經常表示包子，steamed bread 則較常用來表示 ... 饅頭英文; 饅頭,銀絲卷英文; 饅頭,手工饅頭,蒸鰻頭英文; 饅頭,鮮奶饅頭英文 ...

2015年8月7日 - 包子英文翻譯為steamed buns（聽發音），其中steamed 是中文＂蒸＂的 ... 翻譯方式很類似，饅頭英文是steamed bread，英文是不是相當有趣呢？

都是bun。为区分开的话前者叫stuffed bun，后者叫steamed bun...但外国人一般都不分。

讀更多. 相關詞. 肉包 饅頭 叉燒包 小籠包 小吃. 英文翻譯. [1] pork steamed buns. [2] steamed buns with pork. [3] a steamed bread roll with a savory or sweet filling.